We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Rozbité zrkadlo 2004

by Andrej Danóczi

/
  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.
    Purchasable with gift card

      name your price

     

1.
2.

about

...a čo by s,čo by ma strašne nebavilo,čo (už)mi robí problém chodiť na juh/smiech/,vždycky,že to je proste strašne vysoko,takže tu(to?) by to bolo ešte vyššie do kopca,/aha/síce je to v meste,ale do kopca moc/no,e tam/ a niečo tam bliká.tam je svätojánska muška-a dve sú tam,aha-vidíte ich?/"hm"-/tak to je krása.ale že ešte vôbec vidno pri tých neónoch však tie sú dosť silné tak možno,že ich ani navidno ale krásne tam blikajú/-ch´/.to si pamätám ako som videla prvýkrát v živote s-svetlušku e´e´e´umba uba uáo umbaeh umbaeh,umbaba...-a to som z toho bola uplne vyjavená ešte keď mi pristála na prste-to je tak krásny hmyz/-ch´/prosím vás-někdy- na mně volaji-/-hi-hi/zvlaště ženy- -ch-h to je ke(ď) čo tu robíte?nó-ho-hó-jasné/hi-hi-hi-hi/hé,hi/uhni,aj ja chcem/toššeesceja-héj!/-hi-hi-hi/ty ma k tomu nepustíš určite,a budeš si vyprávať sama/teče voda/tečie ´si zareagoval,ako keby si bol v mojej obyvačke a ten strom sa nehýbe/rastie//*veľmi slabo v pozadí:v tvojej obyvačke?/no,však tak mám reagovať/rastie/-hi,hi,hi,hi/jéžiš h,h-nerastie/jak to?/taký istý(je)/rastie./nerastie/ tak,ale nie hneď-i-ch,he,he,he.../-ha ale tak to sa dá natočiť,že rastie strom/dá,ale trvá to--hodne dlho ´h/myslíš,že sú tu aj rybičky?/no,keď išiel jano pre ten frisbí -hch,tak povedal,že sú tu(cho) len neákeho živočícha,ch//*v pozadí:estuje ovocná ja- rajská jablka s broskvovou příchutí,avšak nejsou to jen kaktusy,který(do-?)zasvěcuje své experimentátorské umění.ukázka titulkové předlohy na lepší podni-(podmi-?)tá-hm tá lampa-to je/daj si kávu//-čistá barová stolička. tie stromy-to je ňjáké(a?)-ňjáký kvetináč,no a(le) keď sa pozriem na tú barovú stoličku,tak by som si dal pivo.a pivo je dobré.já vím,že to je dlouhé m´-tá stolička má strašne dlhú jednu nohu. na tú stoličku bys sa musel skôr vyšplhať,aby si si ju mo-mohol sadnúť,ale zase kvôli tomu pivu by to bolo aj dobré.lebo pivo je dobré. aá(h) niekto pustil ventilátor,lebo tá kvetina sa hýbe. však je už päť nechaj ho na pokoji/dobré/(....)dievčatá,choďte k nemu,nebojte sa ho,choďte bližšie(...)tak no,dobre a ty sa zasmej na ňu(nich?)/prosím vás//asi bol na vojne,keď tak v pozore stojí/dobre teraz je beh vážení priatelia/priestor na vaše otázky/bolek polívka je váš/prosím vás,urobte niečo z tým zvukom!kdybych byl mladší-jdu. nahradím si to. to je velmi složitá otázka,poněvač to je zrovna to,co mně vubec nezajímá/cha-cha.../ slečno,prosím vás,rozejděte se s mým bratrem/jak to,vy myslíte,že on mě nemiluje?/slečno,já jsem vás před ním varoval,a potom,kristián je ženat!/co říkáte?/ano,je ženat a jeho žena mu kvuli vám utekla.vy ste vlastně rozbila šťastné manželství museli jsme najít něco,co by si zachovalo potřebné vlastnosti při neustálém koloběhu.ja už neviem,čo mám ot(t)eda(k).h-rli(h-le)-nieke-niekedy mi to výjde,niekedy nie,noó - holt- /dobre,za takú polhodinku by sme sa teda mohli stretnúť dobre,díky (čau!(čo hovorí(robí?)???)/(č)príde sem?/no-ak tu je(príde)auto neviem,za takú polhodinku by sa mohlo jako to dúfam,že nebude pol hodinu(?ako je auto???)???/paní,naschledanou/??? architektura radiokomunikace je mlhovinou kmitajících,vibrujících částic,sémantických formací zbavených často významu,neustálím proudem a kolizí částeček energie,bezpečnostních,legálních,ilegálních vojenských kódu nastražením s uchem(nastraženým sluchem?)praskotu komunikačních systému systémem matematických i emocionálních znaků,které se rozplývají,strácejí a doznívají v znečištěné stratosféře informačních zmnětí. skrine,komódy,vitriny,stoličky,stôl,pisácí stôl starodávný-zaplatím v hotovosti.nábytky môžu byť aj červotočné,hnilé.zaplatím v hotovosti. opakujem. vykupujem líbím se ti?/jéé./řekni mi,lojzíčku,máš mě rád?/mám tě rád/ještě jednou!/mám tě rád/ víš co jsem udělala?/ne.co?/spálila jsem domino a papučky/nohó,to je štěstí!/ale víš,ale čó?jedno bych přece jen ráda věděla./co mařenko?marika s chlapcami /jestli kristián také-/pšššt.no toto,no,ehm kristián zmizel.kristián už není./ale já bych přece jen ráda věděla-/ehm nesmíš no tak,se ptát no-ahoj,maj sa!co bylo včera nejkrásnější jen je dnešní den takže vám želáme krásne vianoce a bohatý štedrý večer/šťastný a veselý štedrý večer-ichiuchacha(c)h tak tohle tu ještě nebylo. to je dnes poprvé,co pan kristián odchází s dámou./ano poprvé. myslím, že téhle už nikdy neuteče,-hech,cheche...evka poď!/..to má v tom filme/však aj tetka gita dostala topánky,aj jej(?sa to páči???)/jój,chacha//hahahahahahahaha/no vidíš-marika nás zásobuje sem-tam/andrejko,maj,sa nó,/čo-(by?)/jakým aj tam je taký malič-(ký)/nó/poďte sa tu pozrieť,aké pekné/pekný výhlad -(?toto,keby sa tu opren???) /pekný výh-/majko! čo som ti povedala?(h?)rychle!rychle všecko do pořádku!/???(nie)/jejvijaeletrabus/keby ho tu obnovili ten hrad by to bolo krajšie /(čo)že?/ jak beckovský/áno/beckovský,ten už je fakt že aj udržaný no jáj doktore,
havária ??? ???...desetiletí...pak(tak)jsem si uvědomil,že já musím nejdřív (?otevřít???).protože,když si člověk uvědomí,že...v tom minulém tisíciletí...stará ma nechcela pustiť-a(-h)štart finále ah ....mám ještě(jisté?)přání....že...václavské náměstí v očekávání prvních sekund nového roku/gong oznámí 59 minut 40 sekund gong oznámí 23 hodiny 59 minut 50 sekund/za 10 sekund,přátelé!/gong oznámí 0 hodin,0 minut přesně/zuzka,pekné je to?/čo?/ten hrad?/no,ja som to videla,keď to padalo/no,/som nechcela napríklad len tá diera bola/to bol hukot!/no,a d nechcela som veriť tomu lebo a(l)bo že zuzka,hrad padá(!),vtom som prišla a v tom to začalo šecko.martinin muž to aj kameruval(...kameru)/áj trenčianska televízia tam bola,neviem či sú tam teraz neni žandári/sú.lebo oni to chceli zblízka martina a nepustili,že to šecko,že tam sú hasiči a šecko to že to je zastavené a že ktosi čo tam už.../ale s trenčanskej televízie tam boli hore/ten ka(p)-ten,tá oná-/(?no,katovňa???)/nó,že to šecko evakuovali//-ááh//idem preč.majte sa,dovi!no,ale že v noci to začalo,hovoril ten čo predáva gorálky.že to hlásili v správach čakáme už len na posledné zapojenia,aby sme tu mohli všetko odpáliť (a)o malú chvíločkuú ...bude.....trošku(?strpenia?)poprosím.../miloško...//no-škoda bola aj f-fotky aj filmu aj všeckého(tam)//nie,ja mám pocit,že to (už)natiahnutie tie tabletky majú...to má konzervu.../nadišla chvíla slúbenaá,aby sme mohli vystreliť z hradného delaá a z tohoto menšieho dela.takže-kto si to chce vychutnať/...myslím,že nie k tomu.../ nezapcháva si uši,ja si zapchám,/...na večeru../kto si to nechce a samozrejmá vec,určite si to tiež vychutna aj so zapchanými /..buchne.../ušami.janko,sme pripravení?ešte posledná-/budeaj buchedeue,aue aj hore/takže/...málo.zapcháš si uši?/janko../nechoď bližšie,miloško!/..môžeme?/ano/mami.../uši si zapchaj(te)/nech sa páči-nechajte sa ohlušiť! /nieé-h/ /(?nič to nebolo???)uá//neboj sa.../ v libereckém kraji vyhlásili kalamitu v oblasti kolem jablonce nad nisou.přes noc tu napadlo až 30 centimetru nového sněhu/(oriešky spraviť???)//(?pojde?)...to ešte!//no,ale to je(len) náhoda/...potlesk,pre.../miškó!/miško.zase sa nedržiš pri nass?no,tady mám třeba koleje. pro mně jsou koleje mamí...pro mě jsou koleje,prostě toto je podle mě nic. to je technická a statická záležitosť.a(le)jakmile já tam dám člověka,tak už to má jiný výraz,už je to,jakbychtakřekl,ten obsah je úplně jiný,a už to vyvolává na člověkovi nějaký pojem a myšlenku prečo ten člověk ide po těch kolejích,prostě,co tím sleduje,prostě jako asi má smýšlenie,atakdále,že.tak to jsou prostě takové,bych tak řekl,(no)tady mám třeba koleje. pro mě jsou koleje,prostě toto je podle mě nic. to je technická a statická záležitosť.a(le) jakmile*-súbežne s predchádzajúcim od"mamí":tak akože to je....../(detská),postavte sa k nemu tam./...(?lavou rukou?).../už máte pěnu dole../.../oheň,nemáme oheň.../ja nechcu nič/to máš pivo.(?kurňa?)veď já sem stála.pul hodiny stojím../..(ja) som naposledy som s nimi debatil.../ja idem,dobré?/ideš dole?/..jááháj!há(h)-há(h)-há(h),há(h)-háh! jajjajjááj!jajjajjááj !nestrieláj....ja som sa z toho.../dobrý(?frk?)/já(u)...*súbežne od há(h)-háh!:no-toto jsou rozbité,bychtakřekl,skla na zastávkách,kde (m´) grázli a prostě decka to porozbíjali,že,no a pak,abych to ňák oživil,tak jsem sem domaloval tady tu guču černú že jáááááááá-ha uááá.....ježíš,mňa hladá kamarátka. naozaj ma(hla)kamarátka./poďme sa pozrieť,či tu.../samozrejme/ty bŕďo,to len héntak?/echechechech(e)/hlasnejšie!...zakričte všetci naraz:mišo!/mišoó!/.../
*súbežne s predchádzajúcim od"poďme sa...":za dve minutky sa šesnásta hodina štyridsiata minuta priblíži a už je nachystaná tu-pod historickým jarrmokom skupina muzika poetika pod vedení-m´ skúseného fujaristu dušana tobiášááá(h) kurva! ty bŕďo,to len héntak?/echechechech(e)/sesta tři,zde sestra jedna.vzkaz pro doktora mádra.doktor jandera má pro něho doporučenou správu.konec./co je,doktore?//kolega jandera zřejmě šlápl do louže./tu je smutno....pess,no toto!správnik(?ch?) nedokáže písať pes (?hovorím?),že tá pani aká(?o?) je zlá na toho psa.choď do riti!/-c ch ch ch h´/počúvate?/ismieš ty,chuligánisko!//ááá,čááu,guoaaaaa(ch)/nevládzem,končím! potrebujem vitamíny./vitamíny?/ano./žiadny problém,direktór,nie je problém,ukážté,žiadny problém.../som chorý,coufalo,končím./náhodou tu mám pre vás/idem sa slniť/slniť h,ch//vitamín.viete,čo mám v ruke?/nó,jablkó,jablkó/banán./ale ešte jedna.autobus.autobus je prostriedok,do práce nás vozí.vierdomiestopiči drží moje kozy/hach//ch(i)ch(i)ch(i)ch(i)ch(i)//nemôžem sa otočiť,slasť to bola príjemná,aj keď neviem s kým,zostala som tehotná.janka dole a potom(to..)/...ja nepajďech(a) dolu/?aha?/...tera(z) pjipjraviť sa-pál/stánó/...k zemíi...áááh.../hahaha.../...ja-ja-...ááá..ježiš,mňa hladá kamarátka.(mňa)naozaj hladá kamarátk-uáá/ty si debil?/(???a takto??).../dobre,ale nachaj to,(d)nechaj to/.../aj ty to nechaj/hm..,/kde si?/.../..asi nie...hej,počkaj,jamnna../taktok ju tam strčím a zapálim.../(?za tó..??) veronií? petržlen sušený.../?s tej strany...???/...,že to máš nechať tak tedy dobře,/...v obyvačke je.../rozvádí nás,když tě tolik mrzí,že to neudělal soud/co rozvádíš,co blázníš?/.../neprovokuj!neprovokuj,nebo si na něj lehnu! /hm,-m/ kamaráti... ...uplne zastavia dopravu,-(che)-m v našej ulici. pam pam papapapapapa pam ...papapapa papapam...úu uuuu ú uuuu uú... chť(č)em podžikovať za zaprošenie/chcel by som po(ď)akovať všetkým za auto milé pozvanie/že moge pžet vami tute stač/že tu môžem pred vami stáť/velká svadbapam pam papapapapapa pam ...papapapa papapam...úu uuuu ú uuuu uú... ..ku kvalitnému odpočinku mi nesmie chýbať pohodlie.vždy ho najdem v koženej sedacej súprave od e(ž)nergie./emesje-tuprajte si pohodlie-*súbežne s predchádzajucim:aj náš žán je tam/čo?/náš žán.leo(n)/de?/tam bol.v tej suite/odtialto-neuvidím-nik´na ten mikrofón.../...(jp)ravda.potrebujem mať asi tak(é)/nevadí/(le)na tabuľku budeš videť../.../rychle!rychle všecko do pořádku!...dole,hej?/peťo! peťo?/dá sa odtial?ano.vážení hostia-jedenásty ročník medzinárodného filmového festivaluno-,no-"art film".-máme..ceśś...trenčianske teplice sa dnes končí ja urobím jeden zá(ber)...na moste slávy(asi taký...),ktorý vidíte pred sebou pribudne dvadsiata šiesta-posledná tabulka.bude patriť-ja už neviem,čo mám ot(t)eda(k).h-rli(h-le)-nieke-niekedy mi to výjde,niekedy nie,noó - holt-ty bŕďo,to len héntak?/echechechech(e)tá-hm tá lampa-to je čistá barová stolička. no a(le) keď sa pozriem na tú barovú stoličku,tak by som si dal pivo.á jéden jógurt.a pivo je dobré.(choiňť)sa pozrieť oň ťa o oň ťa fotí!/nefotí,on ma filmuje.čau,brouku! móasé...dóbré..é thank you. é slovak was first éééé (??to must??)beautiful .......by number (?for?) session by thomas(?fóldé lóstasiktat?).......éééé before we continue with a next (?you?) éééé....(there?)are records(?in?) this group é (?for sa-?) á mmečiarovi budú zostávať už iba takýto krikľúni a to je dobrá správa pre slovensko.tak,ako je dobrá správa pre slovensko,že je tu modrá farba,že je tu modrá strana,myslíš si,že v sobotu sa tu bude aj čo piť?(??oslave??)? čo?čo? jáj,n(o) poď dolu.idem ťa zoznámiť s personálom.le žu,ale ty takéto veci,andrej,nemôžeš vidieť,čo tu já robím.toto je čerstvo napečený chleba,áno-hmbdeme ho vyložiť tedá,(ch)m takže ďakujeme chromozomos,a uš áj chlapci s´tešia do maritimu takže dúfam,že(ich)všetkých š š vás srdečne podí pozývam a o pár minút sa tam dúfam že-všetci stretneme s tým,že by som vam´ ešte(m´)rasś eá ňjákým spôsobom predstavil zajtrajší program.teda-osemnásť nua (n)ula-findin backman.devätnásť nua(n)ula-bucktet´quartet´,dva-iá devetnásť e-á dvadsať hodín tridsaťá eespé po dvadciatých rokoch a potom bringvanšip zo švajčiarska.oťe na jamession.ďakuj(e)m.já vím,že to je dlouhé.


matéria:
behy,kroky,cvrčkovia,vlakový klaksón,autoklaksóny,rollfest-bašta,povodie váhu,šum lesa,kačice divé,spevavé vtáctvo,autá,sám na javisku-hradný amfiteáter,art film trenč.teplice,detský kašel,psí štekot,schodyhradné schody,autobus,tv/kristián,princezná se zlatou hvězdou,seriál sanitka,vítanie nového roku,silvester,správy,reklama,/,rádio,vlaky,kupé 2.triedy,mhd,elektrický vláčik,saxofón,chladiace zariadenie,dážď,búrka,lietadlá,zoo bojnice,hrad čachtice,/hrad beckov?/vodácky klub,sklenené črepiny,transformátor,ohňostroj,delobuchy,trenčianske hradné slávnosti,grand prix laugaricio,vodovod,kuch.riad,mierové námestie,výstrel,hradné delo,potlesky,dravci,klavír,puška,historické náradie,výstavná miestnosť,brúska,bubny,nechtiac zničená rekvizita,gumená dlážka,dvere,fontána,potraviny f-market,sklad,kostolné zvony,ovládacie prvky kamery,cirkulár,vysavač,nádvorie trenčinskeho hradu,konzerva,motorka,pískanie,ulice a námestia trenčína,okolie trenčína,kamióny,nábytok,svadba,dychová hudba,tšd trenčín,kúpeľná dvorana,kelímky,lokomotíva,trenčiansky jazzový festival,elektrická gitara,jesenné lístie,mechanika gramofónu
lenka s kamarátmi,víťa marčík?,katarína s priateľom,dieťa,vlado štric,peter hledík,bolek polívka,-123 minut,oldřich nový,adina mandlová,nataša gollová,rúfus s kamarátom,miloš vojtěchovský,nákupca starého nábytku,denisa bieliková,miles davis,ing.čestmír harníček,skupina histor.šermu wagus,musica poetica,konferanciéri,predavač na histor.jarmoku,predavačka stánkového tovaru z pasáže zlatá fatima s kamarátkou,jan sadílek,anna betáková,peter kohutka,skladník a zamestnankyne fy.f-market,branislav ohrádka,kováč,marula,jerzy stuhr a jeho tlmočník,zamestnanci televízie,promenádny orchester,andrej šeban band,findin and backman,mikuláš dzurinda,jano babič,návštevníci rôznych kultúrnych podujatí,autor s rodinou a iní.

credits

released December 11, 2012

license

all rights reserved

tags

about

Andrej Danóczi Trenčín, Slovakia

contact / help

Contact Andrej Danóczi

Streaming and
Download help

Report this album or account

If you like Andrej Danóczi, you may also like: